Lupin III – Il castello di Cagliostro
Il primo film diretto da Miyazaki: Lupin salva una principessa in un piccolo ducato europeo pieno di segreti.
Storia
Il castello di Cagliostro esce in Giappone il 15 dicembre 1979, distribuito da Tōhō. È il primo lungometraggio diretto da Hayao Miyazaki, prodotto da Tokyo Movie Shinsha in tempi strettissimi: sceneggiatura e storyboard da maggio 1979, animazione da luglio, lavorazione conclusa a fine novembre.
Lupin e Jigen scoprono nel Granducato di Cagliostro una fabbrica di banconote false e proteggono la principessa Clarisse dal conte che vuole sposarla. Con un budget di 500 milioni di yen, allora il più alto per un film d’animazione giapponese, all’uscita incassa meno del previsto; poi diventa un film di culto, votato nel 2001 dai lettori di Animage come il miglior anime di sempre.
Tecniche e stile di quest’opera
Le particolarità
- Azione fisica
- Salti, cadute e inseguimenti con un senso del peso molto realistico.
- Europa immaginaria
- Castelli, acquedotti e torri dell’orologio ispirati all’Europa.
- Lupin gentile
- Un Lupin più cavalleresco rispetto al fumetto di Monkey Punch.
Fonti: en.wikipedia.org (The Castle of Cagliostro), it.wikipedia.org (Lupin III - Il castello di Cagliostro), consultate il 18 novembre 2026.
Studio e produzione
- Budget
- 500 milioni di yen.
- Incasso in Giappone
- 610 milioni di yen nel 1979.
- Influenza
- John Lasseter lo cita come grande ispirazione; Disney omaggia il finale nella torre dell’orologio in Basil l’investigatopo (1986).
In Italia
- In TV
- Prima trasmissione su Italia 1 il 1° gennaio 1984.
- Al cinema
- 6 luglio 2007, con Mikado Film su iniziativa di Yamato Video.
- Doppiaggi
- Tre edizioni italiane: TV (1984), home video (1992), cinema (2007, con Roberto Del Giudice come Lupin).
Fonti: en.wikipedia.org (The Castle of Cagliostro), it.wikipedia.org (Lupin III - Il castello di Cagliostro), consultate il 18 novembre 2026.
Curiosità
- La Fiat 500 La 500 gialla di Lupin era l’auto dell’animatore capo Yasuo Ōtsuka.
- La 2CV La Citroën 2CV di Clarisse è la prima auto di Miyazaki.
- La torre dell’orologio Anche Batman: The Animated Series omaggia il duello nella torre.
- Un film del 2019 Lupin III: The First si ispira apertamente a Cagliostro.
IMPARA A DISEGNARE
Disegna nello stile di Lupin III – Il castello di Cagliostro
Il castello di Cagliostro insegna l’azione chiara: si capisce sempre dove sono i personaggi, quanto pesano e cosa rischiano.
Cosa osservare
- Peso
- Ogni salto ha preparazione, volo e atterraggio.
- Architettura
- Castelli e tetti disegnati come veri percorsi.
- Automobili
- Veicoli piccoli e simpatici che hanno carattere.
Procedimento
- Mappa — Disegna la pianta di un castello inventato.
- Percorso — Traccia la fuga del tuo personaggio sui tetti.
- Storyboard — Racconta la fuga in otto riquadri.
Esercizi
- Un salto tra due tetti in cinque disegni.
- Un’automobile d’epoca inventata con una “personalità”.
- Un castello originale in prospettiva.
Lezioni collegate
Anime: storia, strumenti e procedimento 2D tradizionale: il ciclo dei disegni
Esercitati sempre con personaggi tuoi: lo stile si può studiare, i personaggi dell’opera sono protetti e non vanno ricopiati per pubblicarli.
Galleria
Copertina illustrata · illustrazione originale Aethel, segnaposto per tavole concesse in licenza. Griglia della tecnica · illustrazione originale Aethel, segnaposto per tavole concesse in licenza. Palette · illustrazione originale Aethel, segnaposto per tavole concesse in licenza. Posizione nella cronologia · illustrazione originale Aethel, segnaposto per tavole concesse in licenza.
Personaggi
Arsenio Lupin III
Il ladro gentiluomo, qui più romantico
Daisuke Jigen
Il pistolero, suo compagno
Goemon Ishikawa
Il samurai
Fujiko Mine
Ladra e rivale
Ispettore Zenigata
Il poliziotto che insegue Lupin
Principessa Clarisse
L’erede del ducato
Conte di Cagliostro
Il reggente, falsario
Tappe
1Maggio 1979
Inizia la sceneggiatura.
215 dicembre 1979
Uscita in Giappone.
31° gennaio 1984
Prima trasmissione su Italia 1.
42001
Primo nella classifica dei lettori di Animage.
56 luglio 2007
Uscita nei cinema italiani.
62009
Kinema Junpō lo indica come miglior film d’animazione giapponese.
Fonti: en.wikipedia.org (The Castle of Cagliostro), it.wikipedia.org (Lupin III - Il castello di Cagliostro), consultate il 18 novembre 2026.
Scopri anche
Dati in verifica. Le informazioni provengono da fonti pubbliche; ciò che non è ancora confermato è segnato «da confermare». Le immagini sono illustrazioni originali Aethel: non riproducono opere né personaggi.